Il a beaucoup plu ces derniers temps, du fait du passage à proximité de l'île de "Lola" une tempête tropicale...Du coup la cascade Niagara a un sacré débit. Elle se trouve pas loin de la maison...
Ha llovido mucho estos dias, y como hemos tenido muy cerca de nuestras costas la tormenta tropical "Lola" las aguas de rios han subido. La cascada Niagara ha duplicado su curso. No esta muy lejos de casa, a cinco minutos en coche....
On s'est promenés dans un jardin tropical crée il y a 17 ans par un ingénieur agronome passionné, il n'y avait qu'une rangée de cocotiers à cette époque là...C'est fou comme ça pousse vite! En passant le curseur sur les images vous aurez le nom de certaines des fleurs...On s'est régalés des yeux!
Voilà le genre d'énergumène à pattes poilues que nous côtoyons sur nos murs au quotidien!
Aqui teneis uno de los tipos de energumenos con patas peludas con los que tenemos que compartir nuestros muros dia a dia!!
Erika nous avait préparé un bon "rougail-saucisses" l'autre soir: c'est une spécialité créole à base de saucisses fumées mijautées dans une sauce à base de tomates et de gros piments, tout ceci accompagné par le bon riz safrané de Caroline (à gauche sur l'avant- dernière photo). Il y avait Marie (la jolie brunette que l'on bichonne tout particulièrement en ce moment), sa maman et son amie Elsa (2ième, 5ième et 6ième photo).
On a re-découvert une jolie plage beaucoup moins fréquentée que celle de l'Hermitage (celle du lagon plein de poissons), l'eau y était très chaude: on peut y passer des heures! Antonio a goûté au corail: c'est pas du tout bon pour les dents...et moi je suis tombée amoureuse d'un cocotier. On devient sérieusement affectés par le syndrome réunionnais!
